【アパホテル＜金沢西＞全客室リニューアル完了！！】
只今、リニューアルキャンペーン実施中！
新しくなったアパホテル＜金沢西＞をぜひ一度ご体感ください！
リニューアルキャンペーン　平成20年5月末日まで

【和食・割烹 彩旬 では春のペアディナーを実施中！！】
金沢の旬のお料理をご堪能いただけます！
春のペアディナー ２名様　￥５.０００（込）平成20年5月末日まで

【5/1〜アパホテル＆ニチレイアセロラ タイアップキャンペーン実施！！】
5/1から「ニチレイアセロラドリンク（280ml PET)」を先着25万名様にプレゼント！
お部屋の冷蔵庫に冷してございますのでご自由にお召し上がりください！