【山形駅東口】
山形駅の改札を出て、右に曲がります。もう少し先を行くと、東方面に出る出口がありますので、そのままお進みください。写真は、空中通路に出た写真です。右上の方に、「ＪＵＪＩＹＡ」「十字屋」の看板が見えれば、東方面です。

【空中通路後】
空中通路を降りると、すぐに「白木屋」（居酒屋）の看板が見えます。白木屋さんの看板が見えたら、横断歩道を渡りましょう。駅に背を向けて進んでください。白木屋さんからさらに進むと、「山形銀行」の看板が見えてきます。そのままで合ってますので、まっすぐお進みください。まもなく、「十字屋」（デパート）が見えます。横断歩道を渡り、そのまま直進して下さい。信号待ちが無い地下道も利用できますが、地下道は階段ですので、お気をつけください。

【アーケード】
横断歩道の先に見えるアーケードを直進してください。アーケードを過ぎると「きらやか銀行」の看板が見えてきますので、そのまま直進してください。まもなく横断歩道が見えてきます。横断歩道付近にタバコ屋さんがあります。
◆別情報！→ちなみに、アーケードに入る手前の横断歩道付近には、「セブンイレブン」（コンビニ）があります。またアーケード内のビルには、地下１階に「ヤマザワ」（スーパー）が入っています。夜22時まで営業しています。

【横断歩道前】
タバコ屋さんの横断歩道を渡ると、「丸山写真館」「ＦＵＫＵＹＡ」「いながわや」の看板が見えてきますので、そのまま直進してください。もうまもなくアパホテルが見えてきますよ〜。がんばってください☆
◆別情報！→ちなみに、タバコ屋さん前の横断歩道付近には、「ファミリーマート」（コンビニ）があります。