*****レストラン四季からのお知らせ*****

アパホテル＜札幌＞レストラン四季が2012年6月1日より、『ステーキ＆ハンバーグ匠』としてリニューアル致します。
これまで永きに渡りレストラン四季をご愛顧下さいまして誠にありがとうございます。
6月1日よりステーキ＆ハンバーグ匠として運営して参りますので、変わらぬご愛顧を宜しくお願い申し上げます。


*****アパ社長ラーメン　好評発売中*****

アパホテル公式カップラーメンが麺屋武蔵監修のコラボレート商品として販売しております。

ホテル全客室にポットを常備しておりますので、ご宿泊の際はお夜食にピッタリ！
ホテルフロントにて販売しております。どうぞご賞味下さいませ。

■□■アパ社長ラーメンが美味しい3つの理由■□■
�@さんま節や煮干しの魚介だしを使ったコクのある麺屋武蔵秘伝の本格派魚介醤油味スープ
�A厳選された小麦粉を使用したのどごし抜群の氷結乾燥ノンフライ麺
�Bアパホテル社長が惚れ込んだ何度でも食べたくなる奥深い美味しさ



【イベントのご案内】

◇◆◇5月のレストラン「四季」ディナーバイキングメニュー◇◆◇

☆サーロインステーキ食べ放題☆

ディナーバイキングではサーロインステーキがなんと90分食べ放題！
その他にも2種のソースで味わう『ローストビーフ』、大好評の『アパ社長カレー』、
サラダやデザートも豊富にご用意した全30品のディナーバイキングは、
毎日18時から21時までアパホテル〈札幌〉1階レストラン「四季」にて営業中。

この機会に是非一度お越し下さい！



アパホテル<札幌>スタッフがおすすめするポイント！

�@大通駅(札幌市の地下鉄すべてを通る)が最寄となる(1番出入口より徒歩5分圏内)！
�Aコンビニエンスストアが目の前！（サンクスＡＴＭ設置店）
�B道路一つ挟んで狸小路商店街（アーケード街）があり、雨の日のお買い物でも便利！
�C会議室・宴会場を完備しており、各種催し物に最適！(要予約)
�D札幌地区唯一のアパグループ直営レストラン「四季」があり、「朝食バイキング」
　「ランチバイキング」「ディナーバイキング」など、地産地消にこだわった、お一人様から気楽に入れる食事場所がある。
�E直営レストランならではの、土・日・祝日・年末年始等、年中無休で常に
　30種類以上のランチバイキングを営業しております。タイムサービス有(大人１人970円)
�Fアパホテル<札幌>には、お土産物屋の売店「北海道赤れんが アパホテル<札幌>店」があり、
　朝は7時から、夜は9時まで営業しています。
　※11時00分から18時までは中休みとなっております。
�G札幌市のランドマークタワーである札幌テレビ塔とそこに広がるのは、
　四季折々のイベントが開催される「大通公園」。
　徒歩3分以内にあり、朝のジョギングや散歩に、イベントへの参加に便利
�H東北以北最大の歓楽街「すすきの」まで徒歩5分以内の為、
　夜遅くの到着でもお食事処も多数存在し安心。
　もちろんラーメン屋も周辺に多数あり。



[TOPIC]

【アパエコ清掃】に続き【アパエコアクション】始動！

私たちは環境保護の観点より、連泊されるお客様にアパエコ清掃への
ご協力をお願いしております。過剰なクリーニングを抑止することによる節水、
CO2削減という「私たちにできるエコ」の具体的な取り組みです。
何卒お客様のご理解とご協力をお願い申し上げます。

【アパエコアクション】にご賛同頂いたお客様には環境省が発行する「エコアクションポイント」
200pointを進呈致します。デスク上の申請用紙にご記入の上フロントまで持参下さい。